Ortsgemeinde Hundsangen

Liebe Hundsängerinnen und Hundsänger,

ich weiß nicht, ob Sie in letzter Zeit einen Spaziergang entlang des Schützenhauses gemacht und bereits gesehen haben, wie weit der Neubau der Toilettenanlage dort bereits gediehen ist. Vergangenen Freitag durfte ich der Einladung des Schützenvereins folgen und mir den aktuellen Baufortschritt anschauen, an dieser Stelle nochmal ein großes Dankeschön für die kurzweilige Führung und den unterhaltsamen Austausch.

Derzeit befindet sich das Projekt im Innenausbau und man kann bereits die Raumaufteilung und Anordnung der Sanitäranlagen erkennen. In vielen Gewerken wird der Bau von Firmen umgesetzt, aber jedoch ausschließlich, wie mir berichtet wurde. Ohne die Unterstützung von fleißigen Vereinsmitglieder wäre das Projekt in der Form nur schwer umsetzbar. Die ehrenamtlichen Helfer tragen maßgeblich zum Gelingen bei.

Ich bin schon sehr gespannt wie das Endergebnis aussieht. Fest steht bereits jetzt, dass das Schützenhaus durch die neue Toilettenanlage stark aufgewertet wird. Ich wünsche dem Schützenverein weiterhin gutes Gelingen und freue mich auf die Besichtigung des fertigen Anbaus.

Melanie Brühl, Ortsbürgermeisterin

Sehr geehrte Hundsängerinnen und Hundsänger,

wie einige von Ihnen sicher zwischenzeitlich erfahren haben, steuert die Buslinie LM-11 die Haltestellen Hauptstraße und Bürgermeisteramt seit Sperrung der B8 in Richtung Malmeneich/ Elz nicht mehr an. Erst durch Hinweise aus der Bevölkerung haben Orts- und Verbandsgemeinde von dieser Veränderung erfahren, so dass wir Sie darüber leider nicht rechtzeitig informieren konnten. Wir hoffen Ihnen sind keine allzu großen Unannehmlichkeiten entstanden.

Hiermit informieren wir Sie darüber, dass für die Zeit der Sperrung der B8 in Richtung Malmeneich/ Elz Bedarfshaltestellen für die Buslinie LM-11 auf Höhe der Anwesen Hauptstraße 15 und Hauptstraße 18 errichtet wurden. Die Fahrzeiten können Sie den dort aushängenden Fahrplänen entnehmen.

Melanie Brühl, Ortsbürgermeisterin